1 00:00:02,400 --> 00:00:04,119 Да, майната ти, Били! 2 00:00:04,120 --> 00:00:05,519 Не предполагам 3 00:00:05,520 --> 00:00:06,360 той е под наем? 4 00:00:06,640 --> 00:00:08,039 Можеш да го имаш безплатно. 5 00:00:08,040 --> 00:00:10,760 Не, сериозно, само за една нощ. 6 00:00:13,000 --> 00:00:13,879 благодаря 7 00:00:13,880 --> 00:00:14,640 За да бъде ясно, 8 00:00:14,760 --> 00:00:16,599 не говориш за секс? 9 00:00:16,600 --> 00:00:18,319 О, Боже, не. 10 00:00:18,320 --> 00:00:21,200 г-н Бренан имаше внезапен и тежък сърдечен удар. 11 00:00:21,320 --> 00:00:23,999 Много съжалявам. Той не можа да бъде съживен. 12 00:00:24,000 --> 00:00:25,919 Всичко е наред. 13 00:00:25,920 --> 00:00:28,519 Нищо от това тук знаеше какъв наистина е Били, 14 00:00:28,520 --> 00:00:31,160 с изключение на теб и мен. 15 00:00:31,280 --> 00:00:33,599 Едно лице за света, още един за семейството, а? 16 00:00:33,600 --> 00:00:36,959 Били се погрижи за теб, за теб знам? И той взе всичките ти глупости. 17 00:00:36,960 --> 00:00:37,999 Но свърших. 18 00:00:38,000 --> 00:00:40,160 Можете да имате парите си. как е това 19 00:00:40,280 --> 00:00:43,039 Не мога повече, Адел. 20 00:00:43,040 --> 00:00:44,400 Махай се! 21 00:00:55,760 --> 00:00:57,360 ♪ нежна китарна музика 22 00:01:04,760 --> 00:01:06,479 Ммм! 23 00:01:06,480 --> 00:01:08,479 Добре, твой ред. 24 00:01:08,480 --> 00:01:10,480 Трябва да запазите силата си. 25 00:01:11,880 --> 00:01:13,519 Ммм о О, по дяволите. 26 00:01:13,520 --> 00:01:15,439 О, боже... О. 27 00:01:22,000 --> 00:01:23,480 - Ммм! - Добре е. 28 00:01:25,000 --> 00:01:26,680 Представях си какво ще му кажа. 29 00:01:28,920 --> 00:01:31,040 Репетирах го в главата си милион пъти. 30 00:01:32,400 --> 00:01:33,400 И просто замръзнах. 31 00:01:34,760 --> 00:01:37,479 аз нямам смелостта. 32 00:01:37,480 --> 00:01:39,000 - Да, имаш. - не 33 00:01:40,480 --> 00:01:43,479 Виждал съм те. Ти си воин. Ти си като Артемида. 34 00:01:43,480 --> 00:01:45,359 - СЗО? - Артемида. 35 00:01:45,360 --> 00:01:47,119 Тя щеше да превърне Робърт в елен 36 00:01:47,120 --> 00:01:50,439 и има собствени кучета разкъсайте го. 37 00:01:51,760 --> 00:01:54,599 Те не дебелаха наоколо, тези гръцки богини. 38 00:01:56,280 --> 00:01:59,080 О, просто искам да съм свободен от него. 39 00:02:00,800 --> 00:02:03,519 Спрете да се чудите какво съм направил грешно. 40 00:02:03,520 --> 00:02:04,280 Дани. 41 00:02:05,560 --> 00:02:06,839 Животът е твърде кратък. 42 00:02:06,840 --> 00:02:09,000 Трябва да го погледнеш в окото. Давай напред. 43 00:02:11,920 --> 00:02:12,960 По-лесно казано. 44 00:02:14,480 --> 00:02:16,200 Практикувате ли това, което проповядвате? 45 00:02:17,560 --> 00:02:19,999 С брат си? 46 00:02:20,000 --> 00:02:21,840 не не 47 00:02:24,840 --> 00:02:27,320 Какво искаше онзи ден на ферибота? 48 00:02:30,560 --> 00:02:31,920 Пари, както обикновено. 49 00:02:34,480 --> 00:02:35,400 окей 50 00:02:37,480 --> 00:02:41,479 Когато бяхме млади, на 20 години, Гари излезе извън релсите, нали? 51 00:02:41,480 --> 00:02:44,479 Тогава влизаше и излизаше от затвора в продължение на години. 52 00:02:44,480 --> 00:02:46,479 И след като нашите хора умряха, 53 00:02:46,480 --> 00:02:49,080 Бях оставен да отговарям от дела на Гари. 54 00:02:51,760 --> 00:02:53,599 И това не мина добре. 55 00:02:53,600 --> 00:02:57,479 Не, защото трябваше да го избавя надбавка, изплащана на всеки две седмици. 56 00:02:57,480 --> 00:03:00,479 Зависеше от мен да го спаси от самия него. 57 00:03:00,480 --> 00:03:02,999 Знаеш ли, защото ако беше получил всичко наведнъж, 58 00:03:03,000 --> 00:03:05,160 щеше да го залепи право в ръката му. 59 00:03:07,960 --> 00:03:09,320 Значи си постъпил правилно. 60 00:03:10,480 --> 00:03:13,160 Не знам, помислих си когато знаех какво е правилно. 61 00:03:13,280 --> 00:03:14,320 Може би не съм. аз... 62 00:03:17,520 --> 00:03:20,640 Никога не успях да му кажа това е защото го обичам. 63 00:03:37,760 --> 00:03:40,840 Reckon Rose ще ми даде възстановяване, ако те прибера по-рано? 64 00:03:46,480 --> 00:03:47,840 съжалявам какво? 65 00:03:49,760 --> 00:03:51,359 съжалявам 66 00:03:51,360 --> 00:03:53,479 какво каза 67 00:03:53,480 --> 00:03:55,039 хайде 68 00:03:55,040 --> 00:03:57,039 Загубих достатъчно от времето ви. 69 00:03:57,040 --> 00:04:00,320 Ще взема колата и ще те заведа у дома. 70 00:04:05,000 --> 00:04:07,119 Не искам да се прибирам. 71 00:04:07,120 --> 00:04:09,919 - Какво? - Не искам да се прибирам. 72 00:04:09,920 --> 00:04:10,840 това е... 73 00:04:24,480 --> 00:04:26,920 ♪ Меката ти уста беше направено за мен ♪ 74 00:04:28,840 --> 00:04:31,079 ♪ Да, беше ♪ 75 00:04:31,080 --> 00:04:33,920 ♪ Меката ти уста беше направено за мен ♪ 76 00:04:35,480 --> 00:04:37,359 ♪ Да, беше ♪ 77 00:04:37,360 --> 00:04:40,840 ♪ Твоята жена back was made for me ♪ 78 00:04:42,480 --> 00:04:44,439 ♪ Да, беше ♪ 79 00:04:44,440 --> 00:04:47,440 ♪ Твоят широк гръб беше направено за мен ♪ 80 00:04:49,120 --> 00:04:51,200 ♪ Просто защото ♪ 81 00:04:51,320 --> 00:04:54,999 ♪ Бавните ти ръце бяха направени за мен ♪ 82 00:04:55,000 --> 00:04:57,640 ♪ Да, бяха ♪ 83 00:04:57,760 --> 00:05:01,040 ♪ Бавните ти ръце бяха направени за мен ♪ 84 00:05:02,480 --> 00:05:04,399 ♪ Give me more ♪ 85 00:05:04,400 --> 00:05:11,119 ♪ Mm-mm mm-mm-mm mm-mm ♪ 86 00:05:11,120 --> 00:05:14,439 ♪ Мм-мм мм-мм-мм мм-мм ♪ 87 00:05:14,440 --> 00:05:17,560 ♪ Mm-mm mm-mm-mm mm-mm... ♪ 88 00:05:51,400 --> 00:05:52,640 Адел? 89 00:05:54,000 --> 00:05:54,800 да 90 00:05:56,120 --> 00:05:59,560 Просто звъннах да видя как вървиш. 91 00:06:01,040 --> 00:06:02,160 как вървя 92 00:06:02,280 --> 00:06:05,999 I mean... I hope you're okay. 93 00:06:06,000 --> 00:06:07,280 добре съм 94 00:06:10,080 --> 00:06:11,000 Добре. 95 00:06:12,120 --> 00:06:13,359 Страхотно. 96 00:06:13,360 --> 00:06:15,519 How do you think I'm going? Върви на майната си! 97 00:06:21,000 --> 00:06:22,559 We should have gone to 98 00:06:22,560 --> 00:06:24,079 couples counseling years ago, 99 00:06:24,080 --> 00:06:25,880 but he always bloody refused. 100 00:06:27,480 --> 00:06:30,359 Well, maybe you still can. Може да не е твърде късно. 101 00:06:30,360 --> 00:06:31,999 Този кон е избягал. 102 00:06:32,000 --> 00:06:34,479 Дори не знам къде е. 103 00:06:34,480 --> 00:06:36,280 Или какво прави. 104 00:06:38,000 --> 00:06:39,680 Или с кого се занимава. 105 00:06:39,800 --> 00:06:41,999 Какво, мислите има ли друга жена? 106 00:06:42,000 --> 00:06:44,879 For all I know, he could have been having an affair for years. 107 00:06:44,880 --> 00:06:46,160 Случва се. 108 00:06:46,360 --> 00:06:49,280 Probably shacked up with her и беше твърде безсърдечен да ми каже. 109 00:06:51,120 --> 00:06:55,119 Ще трябва да каже на децата защото съм дяволски добре не. 110 00:06:55,120 --> 00:06:57,879 Те трябва да знаят че той е този, който си тръгна. 111 00:06:57,880 --> 00:06:59,920 None of this "shared отговорност" глупости. 112 00:07:02,000 --> 00:07:04,840 Те винаги са мислили за слънцето блести от задника му. 113 00:07:06,600 --> 00:07:08,360 Което предполагах, че насърчавах. 114 00:07:10,520 --> 00:07:12,960 Oh, God, listen to me. 115 00:07:14,760 --> 00:07:16,920 много съжалявам Аз съм такъв гаден приятел. 116 00:07:21,760 --> 00:07:23,200 как си 117 00:07:36,880 --> 00:07:38,080 Уау! 118 00:07:51,000 --> 00:07:52,160 добре ли си 119 00:07:52,280 --> 00:07:54,479 о! о 120 00:07:54,480 --> 00:07:57,280 Никога не съм правил това преди. о! 121 00:07:59,440 --> 00:08:01,399 Ти си наистина добър в това. 122 00:08:04,040 --> 00:08:06,839 Направено какво преди? 123 00:08:06,840 --> 00:08:10,119 Едновременни оргазми, като по филмите. 124 00:08:11,960 --> 00:08:14,999 Искам да кажа, преструвал съм се да го направя, но... 125 00:08:15,000 --> 00:08:16,680 За какво направи това? 126 00:08:16,800 --> 00:08:19,719 Просто... да бъда учтив. 127 00:08:19,720 --> 00:08:23,879 И просто не го направих мисля, че съществуваше за мен. 128 00:08:23,880 --> 00:08:26,279 Във всеки случай не и в реалния живот. 129 00:08:26,280 --> 00:08:28,079 Придържай се към мен. 130 00:08:28,080 --> 00:08:30,440 Има още много откъде дойде това. 131 00:08:33,600 --> 00:08:34,760 имайте предвид... 132 00:08:35,000 --> 00:08:37,680 ... може да се наложи да ми дадеш половин час за презареждане. 133 00:08:40,280 --> 00:08:43,080 вярно Какво трябва да се направи? 134 00:08:45,000 --> 00:08:48,679 Нека подредим всичко изхвърлете и раздайте. 135 00:08:48,680 --> 00:08:51,440 Е, благотворителните организации няма да го направят приемам чорапи и чорапи, 136 00:08:51,560 --> 00:08:55,760 но може би те могат да бъдат рециклирани за парцали или нещо такова. 137 00:08:57,200 --> 00:09:00,799 Мразя нещата да отиват на сметището. Какви са... Какви са тези? 138 00:09:00,800 --> 00:09:01,999 о! 139 00:09:02,000 --> 00:09:04,440 Да, спряха правейки любимите си игри 140 00:09:04,560 --> 00:09:06,959 и той се оплака двойно клин в новия дизайн 141 00:09:06,960 --> 00:09:07,920 смачка момчетата си. 142 00:09:08,160 --> 00:09:10,879 Да, значи той купи много преди да се изчерпят. 143 00:09:10,880 --> 00:09:12,999 Той обичаше да се хвали това беше единственият път 144 00:09:13,000 --> 00:09:14,999 той плати пълната цена за дрехите в живота му, 145 00:09:15,000 --> 00:09:16,679 което е пълна лъжа. 146 00:09:16,680 --> 00:09:18,119 Той похарчи 60 долара за шапка 147 00:09:18,120 --> 00:09:20,719 на онзи концерт на Арчи Роуч, за начало. 148 00:09:20,720 --> 00:09:23,639 Ние сме експерти във вярата нашите собствени лъжи, нали? 149 00:09:23,640 --> 00:09:26,079 Трябва да има около 20 чифта тук. 150 00:09:26,080 --> 00:09:29,719 Той пресметна, че ще има достатъчно да го изпратя и беше прав. 151 00:09:29,720 --> 00:09:31,719 Знаеш ли, толкова по-рано отървете се от всичко това, 152 00:09:31,720 --> 00:09:33,359 колкото по-скоро можете да продължите напред. 153 00:09:33,360 --> 00:09:34,999 Мога да оставя тези в моя район-- 154 00:09:35,000 --> 00:09:37,799 О, за бога, Адел. Това е Били. Не е Люк. 155 00:09:37,800 --> 00:09:39,319 Ние се обичахме. 156 00:09:39,320 --> 00:09:41,319 ♪ замислена музика ♪ 157 00:09:41,320 --> 00:09:42,999 съжалявам 158 00:09:43,000 --> 00:09:45,840 Не съм готов да направя това. 159 00:09:47,600 --> 00:09:49,120 Може ли да тръгваш, моля? 160 00:10:05,000 --> 00:10:07,919 Слушай, имам запитване за 50-ти. 161 00:10:07,920 --> 00:10:10,839 Може да е забавно. Приличен бюджет. 162 00:10:10,840 --> 00:10:12,440 Робърт ми предложи работа. 163 00:10:14,360 --> 00:10:15,999 Каква работа? 164 00:10:16,000 --> 00:10:18,039 Обяди в Бургундия. 165 00:10:18,040 --> 00:10:19,560 Лена си тръгва. 166 00:10:21,200 --> 00:10:24,119 - Знаеш какво прави. - Добра работа, Дани. 167 00:10:24,120 --> 00:10:26,239 Сигурно. 168 00:10:26,240 --> 00:10:28,039 Да, знам. 169 00:10:28,040 --> 00:10:29,999 каза ли да 170 00:10:30,000 --> 00:10:31,719 Казах, че ще помисля. 171 00:10:31,720 --> 00:10:33,160 Исках да говоря с теб. 172 00:10:35,000 --> 00:10:36,919 Можеш ли да издържиш? 173 00:10:36,920 --> 00:10:39,279 Надявам се да имаш нужда от теб на пълен работен ден, Стела. 174 00:10:39,280 --> 00:10:40,879 Заемът ми е на път да изтече. 175 00:10:40,880 --> 00:10:42,920 Банката каза, че трябва да чуя до края на месеца. 176 00:10:45,320 --> 00:10:46,600 Роза. 177 00:10:48,000 --> 00:10:49,679 съжалявам Хм... 178 00:10:49,680 --> 00:10:51,320 може ли да говорим 179 00:10:52,640 --> 00:10:54,119 Ами да. 180 00:10:54,120 --> 00:10:55,919 Можете ли да завършите тук? 181 00:10:55,920 --> 00:10:57,039 Разбира се. 182 00:10:57,040 --> 00:10:58,200 ела 183 00:11:02,640 --> 00:11:04,040 Там ли се срещнахте? 184 00:11:05,720 --> 00:11:07,319 В кухнята. 185 00:11:07,320 --> 00:11:09,640 Той се криеше от брат си. 186 00:11:16,800 --> 00:11:20,999 Виж, знам, че ми каза какво се случи и съжалявам. 187 00:11:21,000 --> 00:11:25,560 Глупаво е, но имаш ли нещо против да го прегледате отново, моля? 188 00:11:28,000 --> 00:11:29,639 Пристигнахме на мястото. 189 00:11:29,640 --> 00:11:30,719 Значи знаете 190 00:11:30,720 --> 00:11:31,880 всички тези хора? 191 00:11:32,000 --> 00:11:35,999 някои. Това е кой кой е от света на ресторантите. 192 00:11:36,000 --> 00:11:40,400 О, много като Logies, само за кулинари, а не телевизионни скитници. 193 00:11:40,520 --> 00:11:42,440 да благодаря 194 00:11:42,560 --> 00:11:44,039 - Не, благодаря. - Дани. 195 00:11:44,040 --> 00:11:47,359 - Хелена. - Толкова се радвам да те видя тук. 196 00:11:47,360 --> 00:11:48,999 - как си - Аз съм... 197 00:11:49,000 --> 00:11:52,199 - Здравейте, аз съм Били Бренън. Добър ден. - О Били, съжалявам. 198 00:11:52,200 --> 00:11:53,719 Това е Хелена Хорвиц. 199 00:11:53,720 --> 00:11:56,199 Хелена е главен редактор на Gourmandise. 200 00:11:56,200 --> 00:11:59,119 Е, аз съм по-добър в храненето отколкото да чета за това. 201 00:11:59,120 --> 00:12:02,440 Сигурен съм, че си. Но, скъпа, как си? 202 00:12:02,560 --> 00:12:05,199 супер съм супер съм 203 00:12:05,200 --> 00:12:07,999 Аз... тъкмо ще стартирам всъщност ново място. 204 00:12:08,000 --> 00:12:10,999 - Аз съм... толкова развълнуван. - Върви ти. 205 00:12:11,000 --> 00:12:13,440 - Къде? - Е, засега е в тайна. 206 00:12:13,560 --> 00:12:15,999 Но ти ще си първият чуйте за това, обещавам. 207 00:12:16,000 --> 00:12:17,639 нямам търпение 208 00:12:17,640 --> 00:12:19,319 благодаря 209 00:12:19,320 --> 00:12:21,319 - Кой-- - Не казвай нищо. 210 00:12:27,320 --> 00:12:28,919 кажи нещо 211 00:12:28,920 --> 00:12:31,319 - Хм, кое е? - Ъъъ, просто продължавай да говориш. 212 00:12:31,320 --> 00:12:32,999 Просто кажи нещо. 213 00:12:33,000 --> 00:12:34,919 „Имаше движение на гарата, 214 00:12:34,920 --> 00:12:36,440 тъй като думата беше преминала наоколо 215 00:12:36,560 --> 00:12:38,919 че жребчето от старото съжаление беше се измъкнал." 216 00:12:42,120 --> 00:12:43,919 Бившето гадже ти направи нещо лошо? 217 00:12:43,920 --> 00:12:46,039 О, нещо такова. да 218 00:12:46,040 --> 00:12:48,759 О, затова ли съм тук? Малко отплата. 219 00:12:48,760 --> 00:12:51,959 Искаш ли да го ударя? 220 00:12:51,960 --> 00:12:53,999 не ставай глупав 221 00:12:54,000 --> 00:12:57,800 Хм, просто, хм... Ще погледнеш ли към мен сякаш съм очарователен? 222 00:12:59,600 --> 00:13:01,080 Ти си очарователен. 223 00:13:02,360 --> 00:13:03,959 Дай ми ръката си. 224 00:13:03,960 --> 00:13:06,839 - Хайде де. - какво правиш 225 00:13:06,840 --> 00:13:09,400 - Не, Били, недей, моля те. - Изправям се срещу твоите демони. 226 00:13:09,520 --> 00:13:11,159 - Моля те, не мога. - Да, можете. 227 00:13:11,160 --> 00:13:13,919 - Здравей, Робърт. - Дани. добре... 228 00:13:13,920 --> 00:13:15,839 Не очаквах да те видя тук. 229 00:13:15,840 --> 00:13:17,679 И все пак тук съм. 230 00:13:17,680 --> 00:13:19,759 - Хм... - Здравей, Лейза. 231 00:13:19,760 --> 00:13:20,999 Дани. 232 00:13:21,000 --> 00:13:23,199 - Били Бренън. - Робърт. 233 00:13:23,200 --> 00:13:24,400 Робърт Неш. 234 00:13:24,520 --> 00:13:26,359 Дани ми каза всичко за теб, Робърт. 235 00:13:26,360 --> 00:13:27,720 И нищо добро от това. 236 00:13:31,920 --> 00:13:33,319 Изглеждаш добре. 237 00:13:33,320 --> 00:13:35,319 не е ли тя 238 00:13:35,320 --> 00:13:38,359 Тя прави страхотни оръжия. Тя започва ново място. 239 00:13:38,360 --> 00:13:40,199 - О! - Боже, извинявай. 240 00:13:40,200 --> 00:13:42,199 Това е предназначено да бъде в тайна. съжалявам 241 00:13:42,200 --> 00:13:45,840 Не можеш да ме заведеш никъде. Толкова се гордея с теб. 242 00:13:47,040 --> 00:13:49,039 - Бихте ли ни извинили? - Със сигурност. 243 00:13:49,040 --> 00:13:50,400 благодаря 244 00:13:50,520 --> 00:13:52,319 какво правиш 245 00:13:52,320 --> 00:13:55,359 Пея за вечерята си. Забавлявам се. 246 00:13:55,360 --> 00:13:57,319 Бихте ли подържали това? 247 00:13:57,320 --> 00:13:59,119 просто ще... използвайте банята. 248 00:13:59,120 --> 00:14:00,440 - Добре ли си? - да добре 249 00:14:17,920 --> 00:14:19,119 Дани. 250 00:14:19,120 --> 00:14:20,400 Каролайн. 251 00:14:22,920 --> 00:14:25,159 Толкова си смела идвам тук тази вечер. 252 00:14:25,160 --> 00:14:26,920 Сигурно е взел смелост. 253 00:14:31,000 --> 00:14:34,120 Не ги слушай какви са казваш там, а? 254 00:14:42,200 --> 00:14:44,319 Искаш ли да минеш през, намери нашата маса? 255 00:14:44,320 --> 00:14:45,800 Не. Трябва да се махаме от тук. 256 00:14:51,720 --> 00:14:52,999 Дани. 257 00:14:53,000 --> 00:14:55,319 - Какво... Дани, какво има? - О, съжалявам. 258 00:14:55,320 --> 00:14:57,919 - Искаш ли да взема колата? - Съжалявам, не, трябва да се разхождам. 259 00:14:57,920 --> 00:15:00,639 - О - О, слушай. 260 00:15:00,640 --> 00:15:02,999 Това беше грешка. много съжалявам 261 00:15:03,000 --> 00:15:04,999 Не трябваше те довлече тук. 262 00:15:05,000 --> 00:15:06,999 О, Боже, ти дори не го направи вземете вечеря. 263 00:15:07,000 --> 00:15:08,879 О, не се тревожи за това. 264 00:15:08,880 --> 00:15:11,119 Вероятно прекалено пони за мен все пак. 265 00:15:11,120 --> 00:15:13,599 Сигурно съм повече от тип пържола и чипс. 266 00:15:13,600 --> 00:15:16,759 - Ето, хайде. Имайте това. - благодаря о 267 00:15:16,760 --> 00:15:18,719 Какво имаше Били? 268 00:15:18,720 --> 00:15:20,639 О, хм... 269 00:15:20,640 --> 00:15:23,400 Пилето, според мен, да. 270 00:15:23,520 --> 00:15:25,999 наистина ли Това не е като Били. 271 00:15:26,000 --> 00:15:28,719 Обикновено отива на червено месо. 272 00:15:28,720 --> 00:15:30,719 О, изборът беше пиле или риба. 273 00:15:30,720 --> 00:15:33,600 о и... А какво да кажем за десерта? 274 00:15:34,840 --> 00:15:38,159 Той получи шоколадовата торта 275 00:15:38,160 --> 00:15:40,080 и имах лимоново сорбе. 276 00:15:42,120 --> 00:15:43,959 Били изглеждаше ли добре? 277 00:15:43,960 --> 00:15:46,040 Ако той не се чувстваше добре, той не пускаше. 278 00:15:47,760 --> 00:15:50,400 Хм, беше неговото лудост до нулата? 279 00:15:50,520 --> 00:15:51,999 Повече от. 280 00:15:52,000 --> 00:15:54,759 Той не познаваше никого, така че не беше уплашен. 281 00:15:54,760 --> 00:15:56,200 Да, това е Били. Той харесва... 282 00:15:58,560 --> 00:15:59,560 Обичаше да си бъбри. 283 00:16:01,320 --> 00:16:02,400 И така... 284 00:16:03,680 --> 00:16:06,000 ...ти ще ми кажеш кой беше този Робърт Гийзър? 285 00:16:08,520 --> 00:16:11,279 Бягахме ресторант заедно. 286 00:16:11,280 --> 00:16:12,760 Дани е в Падингтън. 287 00:16:14,240 --> 00:16:15,959 Трябва ли да се впечатля? 288 00:16:15,960 --> 00:16:18,359 Е, ние спечелихме Най-добрият нов ресторант. 289 00:16:18,360 --> 00:16:20,040 Има две шапки през първата година. 290 00:16:21,760 --> 00:16:23,000 Какъв вид шапки? 291 00:16:24,640 --> 00:16:25,999 Toques. 292 00:16:26,000 --> 00:16:27,799 Шапки на готвач. 293 00:16:27,800 --> 00:16:30,040 о! 294 00:16:31,360 --> 00:16:33,999 И така, каква е историята? 295 00:16:34,000 --> 00:16:36,999 Бяхме щастливи. Имахме всичко. 296 00:16:37,000 --> 00:16:38,280 докато... 297 00:16:40,800 --> 00:16:42,400 ...срещна Лейза. 298 00:16:42,520 --> 00:16:45,999 Тя искаше бебета и мен от живота му. 299 00:16:46,000 --> 00:16:47,359 Ох 300 00:16:47,360 --> 00:16:50,079 Той обеща, че ще спази парите му в ресторанта, 301 00:16:50,080 --> 00:16:51,359 че Дани е в безопасност, 302 00:16:51,360 --> 00:16:53,759 но, хм, той се измъкна и взе всичко. 303 00:16:53,760 --> 00:16:55,440 Какво, фалира ли? 304 00:16:57,360 --> 00:16:58,800 Загубих всичко. 305 00:17:02,560 --> 00:17:04,999 Така че защо го направихте дори искаш ли да влезеш там? 306 00:17:05,000 --> 00:17:09,079 аз не знам 307 00:17:09,080 --> 00:17:11,839 Мислех, че е готово да се поправя, 308 00:17:11,840 --> 00:17:14,679 в мрежа, дори, аз... 309 00:17:14,680 --> 00:17:17,799 Е, какво от това? това вълнуващо ново място 310 00:17:17,800 --> 00:17:19,159 това е в тайна? 311 00:17:19,160 --> 00:17:21,999 Искам да кажа, кандидатствах за бизнес заем. 312 00:17:22,000 --> 00:17:24,279 Уау! Ще стигнеш до там. 313 00:17:24,280 --> 00:17:25,799 о! 314 00:17:25,800 --> 00:17:28,639 О... по дяволите! 315 00:17:28,640 --> 00:17:30,999 Ти поиска допълнителен сос. 316 00:17:34,880 --> 00:17:36,120 Били млъкна. 317 00:17:38,520 --> 00:17:42,080 Мислех, че е уморен или просто беше пил твърде много. 318 00:17:43,320 --> 00:17:44,760 Но след това той рухна. 319 00:17:46,000 --> 00:17:47,999 Не можех да кажа ако дишаше. 320 00:17:48,000 --> 00:17:49,879 Обадих се на линейката 321 00:17:49,880 --> 00:17:52,119 и щом разбрах коя болница 322 00:17:52,120 --> 00:17:53,880 той беше отведен при, аз ти се обадих 323 00:17:55,720 --> 00:17:56,720 Съжалявам, Роуз. 324 00:17:57,960 --> 00:17:59,160 Наистина не знам какво да кажа. 325 00:18:00,640 --> 00:18:02,880 - Иска ми се никога да не... - Не, не, недей. Спрете. Не, спри. 326 00:18:05,600 --> 00:18:07,040 Не си виновен. 327 00:18:18,680 --> 00:18:21,400 мамка му 328 00:18:27,240 --> 00:18:28,999 Хей, може ли да поговорим? 329 00:18:29,000 --> 00:18:31,319 Не и ако става въпрос за вашите пари. 330 00:18:31,320 --> 00:18:32,999 Е, ти каза, че мога да го взема. 331 00:18:33,000 --> 00:18:34,599 Чували ли сте някога за завещание, Гари? 332 00:18:34,600 --> 00:18:36,639 Имам предвид, че има формалности. Има бюрокрация. 333 00:18:36,640 --> 00:18:38,879 - И това може да отнеме векове. - Да, добре, нямам възраст. 334 00:18:38,880 --> 00:18:41,679 - Е, съжалявам. - Можете ли да ни дадете аванс? 335 00:18:41,680 --> 00:18:44,039 - Десет хиляди? - Какво? От моите пари? 336 00:18:44,040 --> 00:18:46,079 Да, добре, трябва ми за моето турне за събиране. 337 00:18:46,080 --> 00:18:47,959 Да... Съжалявам, твоето какво? 338 00:18:47,960 --> 00:18:49,639 Да, събрах група. 339 00:18:49,640 --> 00:18:51,879 Ъъъ, ще ударим селските кръчми и RSLs. 340 00:18:51,880 --> 00:18:53,999 Носталгията е голяма. Знаеш ли, хората не забравят. 341 00:18:54,000 --> 00:18:57,279 Така че ще похарчите вашите наследство на суета турне? 342 00:18:57,280 --> 00:18:59,599 О, да, продължавай. посмейте се 343 00:18:59,600 --> 00:19:01,599 Приятел, всички... всички стари групи го правят. 344 00:19:01,600 --> 00:19:03,359 Ъъъ, на Джъстин Дойл давайки ни време в студио. 345 00:19:03,360 --> 00:19:05,639 Хайде, Роуз. просто... Само 10 000, за да започнете. 346 00:19:05,640 --> 00:19:06,999 Вече резервирах местата. 347 00:19:07,000 --> 00:19:09,279 Повечето от парите ми са замразени със сметките на Били. 348 00:19:09,280 --> 00:19:11,079 Така че ще трябва изчакайте, докато завещанието бъде предоставено 349 00:19:11,080 --> 00:19:11,880 като останалите от нас. 350 00:19:13,200 --> 00:19:14,759 Да, ти и Били винаги сте го правили 351 00:19:14,760 --> 00:19:16,359 трябва да си държиш краката на гърлото ми, нали? 352 00:19:16,360 --> 00:19:17,120 Ами майната ти! 353 00:19:33,960 --> 00:19:36,560 - ♪ весела народна музика - Благодаря за това. 354 00:19:39,360 --> 00:19:43,040 „Никога, рядко спортувам, понякога, редовно." 355 00:19:46,280 --> 00:19:47,640 Редовно. 356 00:19:49,000 --> 00:19:51,920 „Аз пия алкохол никога, рядко, понякога, редовно." 357 00:19:54,320 --> 00:19:55,999 Рядко. 358 00:19:56,000 --> 00:19:57,920 ♪ Когато се чувстваш малък... ♪ 359 00:20:00,360 --> 00:20:01,440 Понякога. 360 00:20:01,560 --> 00:20:02,999 „Имам деца. Искам деца. 361 00:20:03,000 --> 00:20:03,999 Не искам деца." 362 00:20:04,000 --> 00:20:05,080 О, за бога. Бог. 363 00:20:06,760 --> 00:20:11,159 И така... „Актуализирайте снимка, за да можем да ви покажа вашите съвпадения." 364 00:20:11,160 --> 00:20:14,039 Nup. Nup. Ще го направя по-късно. 365 00:20:14,040 --> 00:20:16,199 Завършете. Завършете. Фи... 366 00:20:16,200 --> 00:20:17,839 О, хайде! 367 00:20:17,840 --> 00:20:19,999 ♪ веселата народна музика продължава ♪ 368 00:20:20,000 --> 00:20:22,640 ♪ Какво, за бога направи ли ♪ 369 00:20:26,160 --> 00:20:27,759 задник! 370 00:20:27,760 --> 00:20:31,639 ♪ Звукът на самотата... ♪ 371 00:20:31,640 --> 00:20:34,999 ♪ Ти си там и тичаш просто да бягам... ♪ 372 00:20:38,520 --> 00:20:42,319 ♪ Имам сърце, което гори с треска... ♪ 373 00:20:45,000 --> 00:20:48,000 ♪ Притесних се и ревнив ум ♪ 374 00:20:51,120 --> 00:20:55,000 ♪ Как може една любов което ще продължи вечно ♪ 375 00:20:57,520 --> 00:21:00,840 ♪ Останете толкова назад? ♪ 376 00:21:04,000 --> 00:21:07,320 ♪ Какво по света идва при теб? ♪ 377 00:21:10,200 --> 00:21:13,079 ♪ Какво, за бога направи ли ♪ 378 00:21:13,080 --> 00:21:15,719 мамка му! 379 00:21:15,720 --> 00:21:19,599 ♪ Нарушихте скоростта от звука на самотата... ♪ 380 00:21:55,280 --> 00:21:56,280 какво? 381 00:21:57,960 --> 00:21:59,679 Той също те остави. 382 00:22:02,720 --> 00:22:03,960 „Премиум“. 383 00:22:05,680 --> 00:22:07,319 Да, премия. 384 00:22:07,320 --> 00:22:08,640 ъъ... 385 00:22:22,720 --> 00:22:24,119 вътре съм 386 00:22:24,120 --> 00:22:26,440 „Моля, бъдете търпеливи вашите снимки са проверени." 387 00:22:50,240 --> 00:22:51,800 Трябваше ли да облечеш риза? 388 00:22:53,120 --> 00:22:53,960 да 389 00:22:55,720 --> 00:22:57,400 Но обичам циците ти. 390 00:22:59,000 --> 00:23:00,879 студено ми е Тук е студено. 391 00:23:00,880 --> 00:23:01,879 Толкова по-добре. 392 00:23:04,840 --> 00:23:06,879 - да три. - О, по дяволите. 393 00:23:06,880 --> 00:23:07,999 Бъгър. 394 00:23:08,000 --> 00:23:09,999 О, чакай. 395 00:23:10,000 --> 00:23:11,719 - Оф. - Четири. 396 00:23:11,720 --> 00:23:14,159 - Да? - Вкус. 397 00:23:14,160 --> 00:23:16,239 Да, готов ли си да отидеш отново? 398 00:23:16,240 --> 00:23:17,999 - Сериозно? - ъъъъ 399 00:23:18,000 --> 00:23:20,199 Мислех, че сме изчерпали цялата си смазка. 400 00:23:20,200 --> 00:23:22,079 Не, имам още. 401 00:23:22,080 --> 00:23:22,920 Хм... 402 00:23:24,160 --> 00:23:24,920 аз, ъъ... 403 00:23:26,840 --> 00:23:27,720 ...не искам да си го призная. 404 00:23:30,000 --> 00:23:31,400 Но малко го усещам. 405 00:23:33,000 --> 00:23:36,919 какво? Мислех, че си такъв зайче Duracell? 406 00:23:36,920 --> 00:23:38,999 Да, но дори и зайчета нужда от тайм-аут. 407 00:23:41,000 --> 00:23:42,560 о боже Трябва да пия. 408 00:23:46,200 --> 00:23:48,719 Обичам дупето ти дори повече от циците ти. 409 00:23:48,720 --> 00:23:52,759 Можеш ли да спреш да казваш "цици"? О, Исусе. ой 410 00:23:52,760 --> 00:23:54,959 Иди и виж ортопедичен хирург. 411 00:23:54,960 --> 00:23:57,999 О, знам! Трябва. 412 00:23:59,360 --> 00:24:02,079 - Просто продължавай да го отлагаш. - Защо? 413 00:24:02,080 --> 00:24:03,879 страх ме е 414 00:24:03,880 --> 00:24:05,879 Това е голяма операция. 415 00:24:05,880 --> 00:24:07,999 И знаете ли, и след това има възстановяване 416 00:24:08,000 --> 00:24:10,400 и има... рехабилитация. 417 00:24:12,520 --> 00:24:13,760 Живея във фургон. 418 00:24:16,920 --> 00:24:18,239 - Толкова се радвам да те видя. - Наздраве, човече. 419 00:24:38,000 --> 00:24:39,239 О, здравей! 420 00:24:39,240 --> 00:24:40,680 Радвам се, че успяхте. 421 00:25:01,840 --> 00:25:02,919 Саша. 422 00:25:02,920 --> 00:25:04,799 Ъх, радвам се да се запознаем. 423 00:25:04,800 --> 00:25:06,879 о! Ти не си той. 424 00:25:06,880 --> 00:25:09,799 - Съжалявам? - О, нищо. 425 00:25:09,800 --> 00:25:12,919 Мислех, че може да си стар ученически приятел на брат ми. 426 00:25:12,920 --> 00:25:14,599 - Ах! - Щях да го изненадам. 427 00:25:14,600 --> 00:25:18,039 „Лъки Люк“ свикнахме звънни му, но не си. 428 00:25:18,040 --> 00:25:20,440 Не. Не е Лъки Люк, съжалявам. 429 00:25:20,560 --> 00:25:22,920 да Сега виждам това. Ти си твърде стар. 430 00:25:24,320 --> 00:25:25,760 Бях влюбена най-много в него. 431 00:25:27,240 --> 00:25:28,879 Може ли да ви донеса едно питие? 432 00:25:28,880 --> 00:25:31,440 нее всичко е наред ще отида 433 00:25:31,560 --> 00:25:33,760 Ако има някаква помощ, хм... 434 00:25:35,680 --> 00:25:36,880 ...Чувствам се късметлия. 435 00:25:38,160 --> 00:25:41,599 окей 436 00:25:41,600 --> 00:25:45,319 Е, аз бях в приложенията откакто Джош реши, че е гей. 437 00:25:45,320 --> 00:25:46,679 Съпругът ми. 438 00:25:46,680 --> 00:25:48,119 о боже съжалявам 439 00:25:48,120 --> 00:25:50,999 Да, това беше дяволите му за да ме принуди към приложенията. 440 00:25:51,000 --> 00:25:54,199 - Не ги харесваш? - О, Боже мой. 441 00:25:54,200 --> 00:25:56,239 Толкова си зелена. 442 00:25:56,240 --> 00:25:57,639 Как можете да разберете? 443 00:25:57,640 --> 00:25:59,599 Е, твоят глупав профил, за начало. 444 00:25:59,600 --> 00:26:01,279 Наистина, това е едно от най-лошото, което съм виждал 445 00:26:01,280 --> 00:26:02,719 и това говори много. 446 00:26:02,720 --> 00:26:04,039 - Ти отговори. - да 447 00:26:04,040 --> 00:26:06,359 Защото мислех, че си древно влюбване. 448 00:26:06,360 --> 00:26:09,199 - Получих около 40 отговора. - Ботове. 449 00:26:09,200 --> 00:26:11,120 Романтични измамници. Предимно мъже. 450 00:26:12,600 --> 00:26:15,239 Или отчаяни момичета, които търсят билет за страната. 451 00:26:15,240 --> 00:26:18,079 - Шегуваш ли се? - Ти си прясно месо, приятелю. 452 00:26:18,080 --> 00:26:20,759 Те могат да те надушат. 453 00:26:20,760 --> 00:26:21,719 „Къде 454 00:26:21,720 --> 00:26:23,280 Искам пепелта ми да бъде разпръсната." 455 00:26:24,680 --> 00:26:26,719 - Това е всичко. - да 456 00:26:26,720 --> 00:26:28,999 Мислех, че казахте четяхме завещание. 457 00:26:29,000 --> 00:26:30,199 Ние сме. 458 00:26:30,200 --> 00:26:33,359 Тази страна казва, — Роузи получава много. 459 00:26:33,360 --> 00:26:36,679 Това не е завещание. това си ти двама се ядосват една нощ. 460 00:26:36,680 --> 00:26:38,159 - Имате ли нещо по-добро? - О, Боже. 461 00:26:38,160 --> 00:26:41,400 Виж, казах на Били, че ние необходими за извършване на правилни завещания. 462 00:26:41,520 --> 00:26:44,039 Дори взех комплекта от пощата преди години. 463 00:26:44,040 --> 00:26:45,000 Това законно ли е? 464 00:26:45,160 --> 00:26:47,039 Проверих с нашия адвокат. Така е. 465 00:26:47,040 --> 00:26:50,279 Освен ако не намерите нещо по-ново, по-официално, 466 00:26:50,280 --> 00:26:52,999 или някой реши да го предизвикате. 467 00:26:53,000 --> 00:26:54,679 Не казвай на Гари. 468 00:26:54,680 --> 00:26:57,359 Вратата е отворена. Кървавият Били. 469 00:26:57,360 --> 00:26:59,400 Хотел Blue Pacific. 470 00:26:59,520 --> 00:27:01,999 Мястото е лайна дупка. 471 00:27:02,000 --> 00:27:05,759 Господи, нищо чудно в разговора стана болезнено. 472 00:27:05,760 --> 00:27:07,199 така... 473 00:27:07,200 --> 00:27:10,999 "На терена на SCG." 474 00:27:11,000 --> 00:27:12,839 Какво имам предвид, можеш ли дори да направиш това? 475 00:27:12,840 --> 00:27:13,920 - Хей, момчета. - Ей 476 00:27:14,360 --> 00:27:16,999 Били искаше пепелта му да бъде разпръсната на игрището за крикет в Сидни. 477 00:27:17,000 --> 00:27:20,079 Ние също искахме някои да отидат до Cardiff Arms Park. 478 00:27:20,080 --> 00:27:22,039 Включени полети? 479 00:27:22,040 --> 00:27:24,319 Хиляда деветстотин осемдесет и четвърта. 480 00:27:24,320 --> 00:27:27,359 Уолаби срещу Уелс. 481 00:27:27,360 --> 00:27:28,999 Ние го снимахме. 482 00:27:29,000 --> 00:27:30,999 Цялата тълпа 483 00:27:31,000 --> 00:27:33,960 изпя Земята на моите бащи на уелски. 484 00:27:35,160 --> 00:27:37,959 Той каза, че звучи като хор от ангели. 485 00:27:37,960 --> 00:27:39,000 - Боже. - Вярно е. 486 00:27:39,160 --> 00:27:41,319 Всеки път се задавяше той разказа тази история. 487 00:27:41,320 --> 00:27:44,119 - Пил ли е? - Както и да е, съборено е. 488 00:27:44,120 --> 00:27:46,079 Сега това е стадион Милениум. 489 00:27:46,080 --> 00:27:47,959 о! 490 00:27:47,960 --> 00:27:49,359 Следваща. 491 00:27:49,360 --> 00:27:51,279 „Сцена на павилиона Hordern“. 492 00:27:51,280 --> 00:27:54,199 Добър ден на всички. 493 00:27:54,200 --> 00:27:56,759 О, Сара. 494 00:27:56,760 --> 00:27:58,919 - здравей - Здравей, Манааки. 495 00:27:58,920 --> 00:28:00,879 - здравей как си - Да, добре. радвам се да те видя 496 00:28:00,880 --> 00:28:03,159 За Бога, вие двамата. Просто го изрежете. 497 00:28:03,160 --> 00:28:05,279 И двамата сте голи под дрехите си. 498 00:28:05,280 --> 00:28:07,719 Стърчи като кучешки глупости. 499 00:28:07,720 --> 00:28:10,719 - Казах ти да изчакаш още. - Не можех да чакам толкова дълго. 500 00:28:10,720 --> 00:28:12,679 - И без съдене. - Не те съдя. 501 00:28:12,680 --> 00:28:14,440 Ти си голям човек. Не съм толкова сигурен за него. 502 00:28:14,560 --> 00:28:16,639 - Добре, следващият. - О, не, той е голям. 503 00:28:16,640 --> 00:28:19,959 „Страничната улица нагоре от хотел Бридж." 504 00:28:19,960 --> 00:28:21,599 - О - Какво? защо 505 00:28:21,600 --> 00:28:24,999 Там е зачената Ема. 506 00:28:25,000 --> 00:28:26,599 Странична улица? мама? 507 00:28:26,600 --> 00:28:29,479 Всъщност зелено-бял Cortina GT, за да бъдем по-точни. 508 00:28:29,480 --> 00:28:30,440 Обичах тази кола. 509 00:28:30,680 --> 00:28:32,359 Никога не си ми казвал Бях зачената в кола. 510 00:28:32,360 --> 00:28:33,999 Класически. Предна седалка или задна? 511 00:28:34,000 --> 00:28:35,799 - Грубо. Не отговаряй на това. - Назад. 512 00:28:35,800 --> 00:28:36,999 Това е. 513 00:28:37,000 --> 00:28:38,679 Четири места. 514 00:28:38,680 --> 00:28:40,959 Били винаги разстила се тънко. 515 00:28:40,960 --> 00:28:42,440 О, Боже! 516 00:28:42,560 --> 00:28:45,199 Внимавайте с волята. 517 00:28:45,200 --> 00:28:47,039 Лора все още е заета с работа? 518 00:28:47,040 --> 00:28:48,359 - ъъъъ - здравей 519 00:28:48,360 --> 00:28:49,920 всичко наред ли е с вас двамата? 520 00:28:51,120 --> 00:28:53,639 - О, извинявай, че закъснях. - Ей 521 00:28:53,640 --> 00:28:56,239 Мислех, че имам малко остатъци от сладкиши във фризера, 522 00:28:56,240 --> 00:28:57,160 но не беше достатъчно. 523 00:28:57,400 --> 00:28:59,440 какво пропуснах 524 00:28:59,560 --> 00:29:02,039 Хм, списъкът с желания на Били за праха му. 525 00:29:02,040 --> 00:29:04,799 Явно той и Рекс проведе разговора. 526 00:29:04,800 --> 00:29:06,959 Бяха ядосани. 527 00:29:06,960 --> 00:29:08,359 ела тук 528 00:29:08,360 --> 00:29:09,799 Рекс! 529 00:29:10,800 --> 00:29:12,079 Ще бъдете облекчени да знаете 530 00:29:12,080 --> 00:29:14,559 че съм прогонил ти-знаеш-кой от моя ум. 531 00:29:14,560 --> 00:29:15,560 о 532 00:29:15,800 --> 00:29:17,719 Ще се учудите какво малко екзорсизъм може да направи. 533 00:29:17,720 --> 00:29:19,159 какво направи 534 00:29:19,160 --> 00:29:22,440 Да кажем, че няма да бъде връщайки се за дрехите си. 535 00:29:24,360 --> 00:29:24,960 Както и да е. 536 00:29:26,600 --> 00:29:28,999 Стига толкова който ще остане без име. 537 00:29:29,000 --> 00:29:31,039 Днес е за Били. 538 00:29:31,040 --> 00:29:33,919 На отсъстващи съпрузи. 539 00:29:33,920 --> 00:29:35,280 Мъртъв и толкова добър, колкото. 540 00:29:36,960 --> 00:29:40,280 Все още я обичам. имам предвид, женени сме от 34 години. 541 00:29:41,600 --> 00:29:43,040 Възпитан три фантастични деца. 542 00:29:45,000 --> 00:29:49,279 Да ти кажа честно, не го направих обмислете го напълно. 543 00:29:49,280 --> 00:29:51,520 Беше инстинкт. 544 00:29:53,680 --> 00:29:57,440 Най-добрият ми приятел току-що падна мъртъв изневиделица, нали знаеш? 545 00:29:57,560 --> 00:29:58,120 Той просто... 546 00:29:59,600 --> 00:30:00,759 И то... 547 00:30:00,760 --> 00:30:01,880 И предполагам, че ме удари. 548 00:30:04,320 --> 00:30:07,520 Може да се случи на всеки един от нас по всяко време. 549 00:30:09,680 --> 00:30:10,840 Може да се случи утре. 550 00:30:13,120 --> 00:30:14,279 какво? 551 00:30:14,280 --> 00:30:18,199 Имате ли идея 552 00:30:18,200 --> 00:30:21,279 колко убиец на настроението всичко това е? 553 00:30:21,280 --> 00:30:24,599 Първо правило за запознанства - не говори за бившия. 554 00:30:24,600 --> 00:30:26,919 И никога не казвай тя е луда или кучка. 555 00:30:26,920 --> 00:30:29,840 - Тя не е и аз не съм. - Или че още я обичаш. 556 00:30:31,280 --> 00:30:32,879 Толкова много правила. 557 00:30:32,880 --> 00:30:35,679 Имаш да извървиш дълъг път, мой приятел. 558 00:30:35,680 --> 00:30:38,440 Очевидно е много рано за да бъдеш в дивата природа. 559 00:30:38,560 --> 00:30:40,159 Тук е джунгла. 560 00:30:40,160 --> 00:30:41,999 - Така ли е? - да 561 00:30:42,000 --> 00:30:43,999 Срещнах едно момче, което ми каза на втората среща 562 00:30:44,000 --> 00:30:46,079 че той спи с още четири жени. 563 00:30:46,080 --> 00:30:47,240 Една от тях беше съпругата му. 564 00:30:47,600 --> 00:30:50,879 Каза ми, че съм номер пет и той отиваше за половин дузина. 565 00:30:50,880 --> 00:30:53,400 Има много "необвързани момчета" там навън. 566 00:30:53,520 --> 00:30:55,839 Момчета, които казват, че са богати когато не са, 567 00:30:55,840 --> 00:30:56,960 нормално, когато не са, 568 00:30:57,120 --> 00:31:00,639 и броя на мъжете които лъжат за височината си. 569 00:31:00,640 --> 00:31:02,599 Сякаш не са ще бъда арестуван. 570 00:31:02,600 --> 00:31:04,719 Аз съм 5'11". 571 00:31:04,720 --> 00:31:06,159 Вие не сте. 572 00:31:06,160 --> 00:31:09,879 И тогава имаше гинеколога. 573 00:31:12,960 --> 00:31:14,599 Боже мой 574 00:31:14,600 --> 00:31:17,999 Гинекологът. 575 00:31:18,000 --> 00:31:19,839 - Кажете. - Ами не. 576 00:31:19,840 --> 00:31:21,239 не 577 00:31:21,240 --> 00:31:22,880 не се познаваме достатъчно добре още. 578 00:31:29,640 --> 00:31:31,040 Приличат ли ви дори? 579 00:31:33,560 --> 00:31:35,799 Мисля, че този край изглежда малко злобно. 580 00:31:35,800 --> 00:31:37,440 - О ъ-ъ - Роза. 581 00:31:37,560 --> 00:31:40,599 Имате ли фуния или може би лъжица? 582 00:31:42,240 --> 00:31:44,159 Просто... Не можем ли просто да ги налея? 583 00:31:44,160 --> 00:31:46,119 Просто защо не го направиш държи чантата? 584 00:31:46,120 --> 00:31:48,679 окей 585 00:31:51,800 --> 00:31:53,839 мамка му 586 00:31:53,840 --> 00:31:56,959 Хм... О. аз не... 587 00:31:56,960 --> 00:31:58,839 Не мога просто да го изтрия. 588 00:31:58,840 --> 00:32:00,839 Можем да опитаме да го изсмъркаме. 589 00:32:00,840 --> 00:32:02,279 Престани! 590 00:32:02,280 --> 00:32:04,999 Това е неприлично. не можем раздели татко така. 591 00:32:05,000 --> 00:32:06,999 не е редно Не е смешно по дяволите. 592 00:32:07,000 --> 00:32:10,279 Добре, добре. виж, Били не е обмислил това. 593 00:32:10,280 --> 00:32:13,319 Можете ли просто да го поставите обратно в урната си, става ли? 594 00:32:13,320 --> 00:32:16,719 Просто го поставете обратно в урната му и той може да отиде на едно място. 595 00:32:16,720 --> 00:32:18,199 Добре, само на едно място. 596 00:32:18,200 --> 00:32:21,119 „Това, което виждате е това, което получавате." 597 00:32:21,120 --> 00:32:23,279 Какво лошо има в това? 598 00:32:23,280 --> 00:32:25,719 Е, ако това, което получаваме, е тази твоя снимка с риба, 599 00:32:25,720 --> 00:32:28,079 след това плъзгам силно наляво както и всяка друга жена. 600 00:32:28,080 --> 00:32:30,359 Направих няколко селфита и бяха ужасни, 601 00:32:30,360 --> 00:32:32,679 така че реших, че рибата е застреляна ми показа активен. 602 00:32:32,680 --> 00:32:34,679 Хванах това надолу по брега преди малко. 603 00:32:34,680 --> 00:32:36,999 Да, преди 10 години, по вида на линията на косата. 604 00:32:37,000 --> 00:32:39,239 - Дайте или вземете, да. - Покажи ми селфитата си. 605 00:32:39,240 --> 00:32:40,839 - не - Поне са актуални. 606 00:32:40,840 --> 00:32:42,000 хайде 607 00:32:44,320 --> 00:32:46,200 Ти просто ще... 608 00:32:51,280 --> 00:32:52,999 Виждам защо избрахте рибата. 609 00:32:53,000 --> 00:32:53,840 Хм. 610 00:32:54,040 --> 00:32:55,359 И мога да ви кажа безплатно, 611 00:32:55,360 --> 00:32:58,440 никоя жена не иска да те види във вашата баня 612 00:32:58,560 --> 00:33:01,999 или със съблечена риза или със слънчеви очила. 613 00:33:04,560 --> 00:33:07,839 добре, какво ще кажете да ви покажа 614 00:33:07,840 --> 00:33:10,320 как се приема подходяща профилна снимка? 615 00:33:11,880 --> 00:33:13,639 страхотно благодаря 616 00:33:13,640 --> 00:33:14,680 Купи ми още едно питие. 617 00:33:31,840 --> 00:33:34,999 Просто бъди нормален. Просто бъди нормален. 618 00:33:35,000 --> 00:33:37,359 Сега го надписвайте рождения ден на сестра ти. 619 00:33:37,360 --> 00:33:38,839 И се увери, че ще ме изрежеш, 620 00:33:38,840 --> 00:33:40,999 и каквото и да правиш, не използвайте този ефект на драскане. 621 00:33:41,000 --> 00:33:42,040 Зловещо е. да 622 00:33:43,760 --> 00:33:46,159 О, извинете ме. какво е това 623 00:33:46,160 --> 00:33:48,319 мамка му съжалявам 624 00:33:48,320 --> 00:33:50,999 Добре, искаш да знаеш друг правило за първата среща? 625 00:33:51,000 --> 00:33:52,800 - Не е това, което си мислиш. - Почти съм сигурен, че е така. 626 00:33:55,040 --> 00:33:57,999 Аз... Взех половин хапче по пътя насам. 627 00:33:58,000 --> 00:33:59,160 В случай, че имате късмет. 628 00:34:00,880 --> 00:34:02,759 Спал съм само с Адел за миналото-- 629 00:34:02,760 --> 00:34:04,879 Тридесет и четири години. Да, знам. Ти ми каза. 630 00:34:04,880 --> 00:34:06,159 - Хм. - Плати сметката. 631 00:34:06,160 --> 00:34:08,440 Аз... наистина съжалявам. 632 00:34:08,560 --> 00:34:10,279 Просто е неудобно. 633 00:34:10,280 --> 00:34:13,520 - аз-- - Не. Ще стане добра история. 634 00:34:15,000 --> 00:34:16,320 Сега да се махаме от тук. 635 00:34:17,880 --> 00:34:19,440 Преди късметът ви да е изчезнал. 636 00:34:25,280 --> 00:34:27,079 Кога мога да те видя отново? 637 00:34:27,080 --> 00:34:29,759 - Не можеш. - Какво? 638 00:34:29,760 --> 00:34:31,999 - Защо? - Не си мой тип. 639 00:34:32,000 --> 00:34:33,999 Помагах ти, ново момче. 640 00:34:34,000 --> 00:34:34,920 Но ние... 641 00:34:36,600 --> 00:34:37,320 П-защо? 642 00:34:39,280 --> 00:34:43,199 Случаен акт на доброта това ще ми помогне да отида в рая. 643 00:34:47,640 --> 00:34:48,840 чакай 644 00:34:50,520 --> 00:34:51,920 Беше ли... Ъъъ... 645 00:34:53,520 --> 00:34:54,440 Сексът наред ли беше? 646 00:34:55,720 --> 00:34:56,640 Добре беше. 647 00:35:02,800 --> 00:35:05,199 Може би си намери истинско място. 648 00:35:05,200 --> 00:35:07,400 Всичко това изглежда малко тъжно. 649 00:35:11,360 --> 00:35:13,640 ♪ причудлива музика 650 00:35:21,000 --> 00:35:22,800 Добре, момчета. Влезте. 651 00:35:25,640 --> 00:35:27,039 да вървим 652 00:35:27,040 --> 00:35:28,160 хей 653 00:35:29,920 --> 00:35:31,679 - Ей - Дойдох възможно най-бързо. 654 00:35:31,680 --> 00:35:33,279 окей 655 00:35:41,360 --> 00:35:42,759 какво прави той тук 656 00:35:42,760 --> 00:35:45,199 аз не знам Сигурно Рекс му се е обадил. 657 00:35:45,200 --> 00:35:46,879 - Защо? - О, хайде, Дел. 658 00:35:46,880 --> 00:35:47,999 Той е приятел на Били. 659 00:35:48,000 --> 00:35:50,199 Не ме очаквай да бъдеш цивилен с него. 660 00:35:50,200 --> 00:35:51,840 Не бих мечтал за това. 661 00:35:59,920 --> 00:36:01,999 Хей, там има стъпало. 662 00:36:02,000 --> 00:36:03,199 Внимавай как стъпваш. 663 00:36:03,200 --> 00:36:05,839 Право. Приятелю, хайде. 664 00:36:05,840 --> 00:36:07,359 хайде Нека направим това бързо. 665 00:36:07,360 --> 00:36:09,279 Е, не, чакай, той не би искал да е тук. 666 00:36:09,280 --> 00:36:10,999 Той би искал да излезе в средата, нали? 667 00:36:11,000 --> 00:36:12,440 - Да, да. - Така ли е? Просто ще отидем. 668 00:36:12,560 --> 00:36:13,959 Не е имало мач по ръгби лига 669 00:36:13,960 --> 00:36:15,000 тук от години. 670 00:36:15,160 --> 00:36:16,999 И защо, по дяволите би ли искал да постави пепелта си 671 00:36:17,000 --> 00:36:19,719 където са кървавите лебеди сложиш Gay-F-L? 672 00:36:19,720 --> 00:36:21,400 - Млъкни... - Просто го остави, Манааки. 673 00:36:21,520 --> 00:36:23,839 - Хайде де. Сега сме тук. - Ами да, хайде. 674 00:36:23,840 --> 00:36:26,999 Ой! Какво много мислиш, че правиш? 675 00:36:27,000 --> 00:36:30,199 Какво по дяволите си намислил? Кой те пусна? 676 00:36:30,200 --> 00:36:32,119 Продуцирам In the Sheds. 677 00:36:32,120 --> 00:36:35,119 Това е медиен пропуск. Имам разрешение. 678 00:36:35,120 --> 00:36:37,999 Не тук в посред нощ, не го правиш. 679 00:36:38,000 --> 00:36:40,199 - Приятелю, няма да се забавим. - Кървава клетва, няма да го направиш. 680 00:36:40,200 --> 00:36:42,999 Излизаш от тук точно сега. Хайде да тръгваме. 681 00:36:43,000 --> 00:36:46,279 съжалявам Ние просто се опитваме да направи нещо за съпруга ми. 682 00:36:46,280 --> 00:36:49,000 - Това беше последното му желание. - Какво нещо? 683 00:36:50,560 --> 00:36:52,359 Разпръснете пепелта му. 684 00:36:52,360 --> 00:36:55,400 - Няма начин, по дяволите. - Приятелю, просто... 685 00:36:55,520 --> 00:36:56,999 Просто ни остави почивка, а? 686 00:36:57,000 --> 00:37:00,640 - Отделете три минути. - Ей Ти не си ли Мани Рата? 687 00:37:01,960 --> 00:37:04,359 да Манааки. да да 688 00:37:04,360 --> 00:37:06,599 Използван за игра за лъвовете Марубра, нали? 689 00:37:06,600 --> 00:37:09,159 - Да, това е. - Ти и твоят приятел, хм, Били... 690 00:37:09,160 --> 00:37:11,999 - Бренан. - Това е всичко. 691 00:37:12,000 --> 00:37:14,639 - Бях Coogee Dolphins. - Ох! 692 00:37:14,640 --> 00:37:16,279 Той беше скапан център. 693 00:37:16,280 --> 00:37:20,999 - Но изцяло дясно крило. - Да, да. Е, вече не. 694 00:37:21,000 --> 00:37:23,759 Защото сърдечен удар. 695 00:37:23,760 --> 00:37:25,919 мамка му Горкият гадняр. 696 00:37:25,920 --> 00:37:27,720 Да, значи това сме ние... 697 00:37:29,040 --> 00:37:30,999 Какво ще кажете за това, приятел? Две минути. 698 00:37:31,000 --> 00:37:32,400 Това е против разпоредбите. 699 00:37:32,520 --> 00:37:35,079 Ако позволим на всички който искаше да го направи, 700 00:37:35,080 --> 00:37:37,440 това място би било като кървав горски пожар-- 701 00:37:37,560 --> 00:37:39,599 Ние не те питаме да позволи на всеки да го направи. 702 00:37:39,600 --> 00:37:42,160 да В името на старите времена. хайде 703 00:37:44,080 --> 00:37:46,239 Тръгвам след 15. 704 00:37:46,240 --> 00:37:48,279 Така че по-добре да се махнеш от тук преди това. 705 00:37:48,280 --> 00:37:49,799 - да - Абсолютно. 706 00:37:49,800 --> 00:37:51,359 - Силно и ясно. благодаря - Много ти благодаря. 707 00:37:51,360 --> 00:37:52,879 - Благодаря, приятелю. - благодаря ви 708 00:37:52,880 --> 00:37:55,440 - Уверете се, че сте го натъпкали. - Да, става. 709 00:37:55,560 --> 00:37:58,919 - Не спомена името ти. - Защото бях твърде бърз. 710 00:37:58,920 --> 00:38:01,159 Той дори не ме е виждал. Нека да започнем, става ли? 711 00:38:01,160 --> 00:38:02,440 - да - Добре, момчета. хайде 712 00:38:02,560 --> 00:38:05,639 ♪ оптимистична рок музика 713 00:38:05,640 --> 00:38:08,600 Това искаше той. Дръж това, скъпа. 714 00:38:10,360 --> 00:38:12,279 ♪ Излезте там ♪ 715 00:38:12,280 --> 00:38:14,279 ♪ Мир в долината ♪ 716 00:38:14,280 --> 00:38:15,999 ♪ Ела в центъра... ♪ 717 00:38:16,000 --> 00:38:18,079 Спи спокойно, Били. 718 00:38:18,080 --> 00:38:22,920 ♪ О, ти не знаеш формата, в която съм ♪ 719 00:38:26,560 --> 00:38:29,639 ♪ Някой виждал ли е моята дама? ♪ 720 00:38:29,640 --> 00:38:33,999 ♪ Това живее сам Ще ме подлуди ♪ 721 00:38:34,000 --> 00:38:38,440 ♪ О, ти не знаеш във формата, в която съм... ♪ 722 00:38:42,120 --> 00:38:43,640 Чухте за мен и Адел. 723 00:38:45,000 --> 00:38:47,759 Приятелю, чуха го горе в Монголия. 724 00:38:47,760 --> 00:38:50,080 - И така, попаднах на приложение. - Разбира се, че го направи. 725 00:38:52,000 --> 00:38:53,400 Излязох на среща. 726 00:38:54,760 --> 00:38:57,919 - На колко години? - Млад. Петдесетте. 727 00:38:57,920 --> 00:38:58,840 дали е 728 00:39:00,200 --> 00:39:01,520 Върнах се при моята и правихме секс. 729 00:39:02,800 --> 00:39:05,639 Ооо! Това не е лошо за първа среща. 730 00:39:05,640 --> 00:39:06,280 Браво на теб, братко. 731 00:39:10,640 --> 00:39:11,160 и? 732 00:39:12,680 --> 00:39:16,599 Тя каза, че сексът е..."добър". 733 00:39:16,600 --> 00:39:17,760 Тя каза думата "добре"? 734 00:39:19,360 --> 00:39:22,079 О, Люки, "добре" е лошо. 735 00:39:22,080 --> 00:39:24,000 Това е много, много лошо. 736 00:39:25,360 --> 00:39:27,880 Не мога да повярвам, че Люк трябваше да се покаже. 737 00:39:29,120 --> 00:39:31,799 Как смее да мисли той може просто да се побере обратно? 738 00:39:31,800 --> 00:39:34,719 За да бъда честен, скъпа, той познаваше Били преди теб. 739 00:39:34,720 --> 00:39:35,920 Но не това е важното. 740 00:39:36,120 --> 00:39:38,440 Какво, трябва ли просто да действам сякаш нищо не се е случило? 741 00:39:38,560 --> 00:39:40,440 Е, тя е секси и забавна, 742 00:39:40,560 --> 00:39:43,559 и ние правим това стабилно за цяла седмица. 743 00:39:43,560 --> 00:39:44,599 оооо 744 00:39:44,600 --> 00:39:46,239 казвам ти какво, тя е по-прекрасна 745 00:39:46,240 --> 00:39:48,879 отколкото всеки 40-годишен някога съм бил с. 746 00:39:48,880 --> 00:39:51,359 - Е, на колко години е тя? - О, тя е стара. 747 00:39:51,360 --> 00:39:52,999 Например нашата възраст. 748 00:39:53,000 --> 00:39:55,440 - О - Зрял. като... 749 00:39:55,560 --> 00:39:57,279 Като наистина добър чедър 750 00:39:57,280 --> 00:40:00,679 или наистина отлежала бутилка червено. 751 00:40:00,680 --> 00:40:02,639 - Какво каза? - А? 752 00:40:02,640 --> 00:40:04,919 Арх, мамка му! 753 00:40:04,920 --> 00:40:07,440 - По дяволите, това е лошото ми коляно. - Да, добре. 754 00:40:08,840 --> 00:40:10,599 Не е лошо за старо момиче, нали? 755 00:40:10,600 --> 00:40:12,759 какво... 756 00:40:12,760 --> 00:40:15,759 Сара. Сара. 757 00:40:15,760 --> 00:40:17,079 Сара, почакай. 758 00:40:17,080 --> 00:40:19,999 Боже мой Беше... 759 00:40:20,000 --> 00:40:21,400 Това беше комплимент. 760 00:40:21,520 --> 00:40:23,999 о да Да кажеш на приятелите си Аз съм като старо сирене. 761 00:40:24,000 --> 00:40:25,999 - Къде, по дяволите, слизаш? - Не знам. 762 00:40:26,000 --> 00:40:27,999 аз не знам Беше глупаво. 763 00:40:28,000 --> 00:40:29,999 Искам да кажа, ти си по-възрастен от мен, сексистка свиня. 764 00:40:30,000 --> 00:40:31,719 Как бихте се почувствали ако те сравнявам 765 00:40:31,720 --> 00:40:34,039 на някои стари спаружени кабаноси? 766 00:40:34,040 --> 00:40:36,000 Е, можеш ли да успееш салам? 767 00:40:37,840 --> 00:40:39,999 Добре, съжалявам. Добре. можем ли... 768 00:40:40,000 --> 00:40:42,440 Можем ли... можем ли да говорим за това на път за вкъщи? 769 00:40:42,560 --> 00:40:44,199 Не, аз... не получавам в колата с теб. 770 00:40:44,200 --> 00:40:46,800 О, хайде, Сара. Сара, трябва. 771 00:40:48,880 --> 00:40:50,280 Не мисля Мога да карам на това. 772 00:40:52,520 --> 00:40:54,999 Говориш с приятелите си отново за мен, 773 00:40:55,000 --> 00:40:57,599 за това, което правим, приблизително на моята възраст, 774 00:40:57,600 --> 00:40:59,119 Ще ти отрежа топките. 775 00:40:59,120 --> 00:41:00,440 - Имате ли го? - да 776 00:41:00,560 --> 00:41:04,999 - да - да окей Аз... аз съм идиот. 777 00:41:05,000 --> 00:41:07,999 Но аз просто исках някой да знам колко добре е било. 778 00:41:08,000 --> 00:41:12,079 Майната му, Мани. Чувствам се предаден. 779 00:41:12,080 --> 00:41:13,719 Ти наистина ме нарани. 780 00:41:13,720 --> 00:41:16,400 Да, добре, мисля, че сме дори в този смисъл. 781 00:41:16,520 --> 00:41:18,999 Сара. Сара, почакай. 782 00:41:19,000 --> 00:41:20,039 Дел. 783 00:41:20,040 --> 00:41:21,879 защо си тук 784 00:41:21,880 --> 00:41:23,279 Рекс ме покани. 785 00:41:23,280 --> 00:41:25,079 Не трябваше да идваш. 786 00:41:25,080 --> 00:41:28,079 Да, надявах се да те видя. Не приемаш обажданията ми. 787 00:41:28,080 --> 00:41:29,999 Господи, Люк. Просто ме остави на мира. не мога... 788 00:41:30,000 --> 00:41:32,560 - Избягваш ме. - Разбира се, че те избягвам. 789 00:41:37,000 --> 00:41:38,639 какво искаш 790 00:41:38,640 --> 00:41:40,200 О, само за да видя дали си добре. 791 00:41:41,600 --> 00:41:43,999 Е, аз не съм. добре ли 792 00:41:44,000 --> 00:41:46,279 - Не съм. - Може би не сега. 793 00:41:46,280 --> 00:41:50,200 Но разбирам. Надявах се можем да бъдем приятели. 794 00:41:51,960 --> 00:41:52,680 Приятели? 795 00:41:58,000 --> 00:42:00,999 Без предупреждение излизаш на 34-годишен брак. 796 00:42:01,000 --> 00:42:03,799 Това е цял живот, Люк. Това се брои. 797 00:42:03,800 --> 00:42:06,279 - Разбира се, че е така. - Сега искаш да сме приятели. 798 00:42:06,280 --> 00:42:08,840 И можете да дойдете и вземете проклетото си куче. 799 00:42:16,760 --> 00:42:18,160 Отговори ми само едно. 800 00:42:21,320 --> 00:42:22,000 защо 801 00:42:26,000 --> 00:42:27,879 Предполагам, че не бих могъл да понеса мисълта 802 00:42:27,880 --> 00:42:30,600 да правиш едно и също нещо всеки ден до края на живота ми. 803 00:42:52,200 --> 00:42:54,039 Искаш ли да влезеш за чаша чай? 804 00:42:54,040 --> 00:42:56,039 Не, късно е. ще тръгвам 805 00:42:57,880 --> 00:42:58,960 Лора ще си бъде ли вкъщи? 806 00:43:02,600 --> 00:43:06,279 - Разделихме се. - Какво? кога 807 00:43:06,280 --> 00:43:09,039 - Защо не ми каза? - Много неща са ти се случвали. 808 00:43:09,040 --> 00:43:10,839 О, Ем. 809 00:43:13,280 --> 00:43:15,159 Затова ли тя не беше ли на бягството? 810 00:43:15,160 --> 00:43:16,400 Помолих я да не идва. 811 00:43:16,520 --> 00:43:17,959 о боже 812 00:43:17,960 --> 00:43:20,920 какво стана Искам да кажа, ти... вие двамата планирахте бебе. 813 00:43:23,040 --> 00:43:24,799 Тя реши, че не е готова 814 00:43:24,800 --> 00:43:27,440 и тя искаше да отвори връзката, така че... 815 00:43:27,560 --> 00:43:31,440 - Какво, отвори го за други хора? - да Не можах да го хакна. 816 00:43:31,560 --> 00:43:33,800 Е, разбира се, че не можеш. Искам да кажа, това не е честно. 817 00:43:35,000 --> 00:43:36,840 За някои хора е, мамо. Хората го правят. 818 00:43:48,960 --> 00:43:50,680 Ем, трябва да ти кажа нещо. 819 00:43:53,240 --> 00:43:54,759 Не бях честен с теб. 820 00:43:54,760 --> 00:43:56,040 за какво? 821 00:43:59,080 --> 00:44:01,759 Баща ти беше навън с Дани нощта, когато умря. 822 00:44:01,760 --> 00:44:04,839 - Значи е имал афера? - Не, не. Не разбира се. 823 00:44:04,840 --> 00:44:06,319 Не е това. 824 00:44:06,320 --> 00:44:10,759 Добре, така че, хм, те се срещнаха на корабите 825 00:44:10,760 --> 00:44:12,799 и тя го доведе вкъщи пиян 826 00:44:12,800 --> 00:44:16,719 и попита дали той може да бъде тя плюс един на някоя вечер на наградите. 827 00:44:16,720 --> 00:44:18,359 - Защо? - Не знам. 828 00:44:18,360 --> 00:44:21,280 Тя нямаше никой друг да питам. Тъжно е, наистина. 829 00:44:23,240 --> 00:44:25,599 Глупавото е, че... 830 00:44:27,080 --> 00:44:29,359 ... тя плати доста много пари за него. 831 00:44:29,360 --> 00:44:31,119 Беше печалба от някакъв залог. 832 00:44:31,120 --> 00:44:32,279 Не си го взела. 833 00:44:32,280 --> 00:44:34,679 Мислех, че е шега, наистина. 834 00:44:34,680 --> 00:44:36,999 Казваш на всички беше на работно място. 835 00:44:37,000 --> 00:44:38,160 Не знаех какво друго да кажа. 836 00:44:40,000 --> 00:44:41,279 Знаеш ли, ако можех да се върна... 837 00:44:41,280 --> 00:44:42,679 Боже мой Това е толкова прецакано. 838 00:44:42,680 --> 00:44:44,639 - Знам. Звучи... - Не, мамо, сериозно. 839 00:44:44,640 --> 00:44:45,640 Това е толкова прецакано. 840 00:44:47,000 --> 00:44:49,239 - Ема, слушай... - Не искам. 841 00:44:49,240 --> 00:44:52,840 аз не искам О, просто искам да се прибера вкъщи. 842 00:44:56,760 --> 00:44:57,800 окей